fbpx

Successo per il liceo di San Marco nella gara di traduzione

Successo per il liceo di San Marco nella gara di traduzione

SAN MARCO ARGENTANO – (Comunicato stampa) Il Liceo Classico Statale P. CANDELA di San Marco Argentano, con il patrocinio del Comune di San Marco Argentano, ha indetto la prima edizione del Concorso POLIMNIA per Studenti del IV e del V anno dei Licei Classici della Regione Calabria.
Il CONCORSO, svoltosi nei giorni il 16-17 Maggio 2016 ha visto impegnati studenti provenienti dal Liceo di San Marco Argentano, di Cetraro, di Luzzi e dal liceo Telesio di Cosenza. La Commissione è stata presieduta dalla Prof.ssa Clementina Iannuzzi, Dirigente Scolastico dell’Istituto Omnicomprensivo di Luzzi, e dai professori Franco Tarsitano e Annamaria Aieta. Gli studenti si sono cimentati nella traduzione e nel commento di un lirico di età greca arcaica: Mimnermo. I vincitori sono risultati due studenti del liceo Classico B.Telesio di Cosenza ed una studentessa del Liceo classico P. Candela di San Marco Argentano.

Tuttavia, tutti i partecipanti, come hanno rilevato i componenti della Commissione, hanno dimostrato una buona capacità traduttiva e un buona capacità di analisi e commento. L’iniziativa, fortemente voluta dalla prof.ssa Maria Saveria Veltri, Dirigente scolastico dell’IIS di San Marco Argentano, ha avuto come obiettivo quello di far riscoprire ai ragazzi lo studio e la bellezza dei classici greci. Infatti, come lei stessa ci ha riferito: “in un mondo che ci vorrebbe tutti esperti di tecnologie, volevo che i ragazzi ritrovassero il piacere della lettura della poesia antica. I Greci per primi si sono soffermati sui temi della vita, dello scorrere del tempo in essa, della sua imprevedibilità e della sua bellezza”.
L’Amministrazione comunale ha voluto dare il proprio supporto a questo interessante evento culturale che, ci si augura, possa proseguire negli anni, e continuare a dare lustro a una scuola che ha una tradizione importante. Il Liceo classico P. Candela ha infatti educato generazioni e generazioni di studenti, la maggior parte dei quali oggi sono affermati e brillanti professionisti.
“Riteniamo -ha detto il sindaco Virginia Mariotti- che lo studio dei classici sia di grande attualità. Le liriche greche, in particolare, regalano tante emozioni e ci aiutano ad affrontare la vita con maggiore consapevolezza e con una marcia in più. Siamo grati alla dirigente scolastica, dott.ssa Marisa Veltri, e ai docenti tutti per aver organizzato una manifestazione davvero significativa e originale. Se, infatti, molte sono le scuole che propongono concorsi in lingua latina, non si può dire altrettanto di quelli in lingua greca. Rivolgiamo un plauso anche ai membri della Commissione e agli studenti che hanno partecipato al Certamen. Noi non faremo mancare il nostro supporto alle iniziative che valorizzano la città di San Marco, specie se esse sono destinate ai giovani, che sono la speranza e i protagonisti del nostro futuro”.

© Riproduzione riservata



Abbonati a dirittodicronaca.it

Caro lettore, cara lettrice,
ci rivolgiamo a te sottovoce, per sottolineare il senso di gratitudine che, con il tuo continuo interesse, hai dimostrato durante questi anni di attività ininterrotta di informazione che DIRITTO DI CRONACA ha gratuitamente garantito sul Territorio dal 2009. A giugno 2020, nel pieno della pandemia, abbiamo chiesto un sostegno economico libero per far fronte a nuovi oneri economici e poter garantire il servizio di informazione. I risultati, purtroppo, non sono bastati a coprire tutte le spese. A quei pochi sostenitori, però, va il nostro profondo senso di gratitudine e di riconoscenza.
Quanto fatto potrà avere un seguito solo se ogni utente lo vorrà davvero, dimostrandolo fattivamente, anche se in maniera puramente simbolica: sostenendoci con l'irrisorio contributo di un solo caffè al mese. Questo darà la possibilità di accedere a tutti i contenuti della nostra piattaforma di informazione, che sarà resa più fruibile e più "smart" e arricchita di nuovi approfondimenti e nuove rubriche che abbiamo in cantiere da tempo ma che non abbiamo potuto realizzare per carenza di fondi.
Ti ringraziamo di vero cuore sin d'ora per quello che farai per sostenere Diritto Di Cronaca.

NON STACCARCI LA SPINA... AIUTACI A MANTENERTI SEMPRE INFORMATO!
Emanuele Armentano


abbonati per 6 mesi

abbonati per 12 mesi


Torna in alto

Video di Approfondimento

ozio_gallery_lightgallery

Sport

Editoriali

Rubriche

Informazioni

Partners